プロフィール

satyanamak*motiDD

Author:satyanamak*motiDD


2006年夏、
人人人ひしめくムンバイに
猫猫ひきつれやってきた二人組。
夫 Satyanamak と妻 MotiDD
2008年11月には新たに
ムンバイ生まれのチントゥーも
登場しました。

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ

スポンサーサイト

--月--日, -- | スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【MotiDD】ハッピー・ディーワーリー!

10月28日, 2011 | 未分類

3 Comments
インドへ移り住んで六回目のディーワーリーが来ました。
暑さは増しても日は短くなりはじめるこの季節、お陽さまが沈んでしまうと、
あちこちの家で、電飾やろうそく、ギーランプなどの光が輝き出します。



我が家もカンディール(飾り提灯)を買いに行きました。
350Rsなり。これならディーワーリー後も室内灯の傘として使えそう。
kandeel.jpg



カンディール屋さんの競い並ぶダーダルのマーケットは、
まるで色の洪水。
22-10-11_1213 copy

22-10-11_1212 copy

22-10-11_1215 copy
おばあさんからオマケでもらった紙製のカンディールは、
もっとも伝統的なクラゲ型。


phuljali.jpg
花火もほら、持てるようになりました!
(家の中でやるな、というツッコミが聞こえてきそう……)
スポンサーサイト

« 【MotiDD】太郎さん 【MotiDD】血も涙もない »

- Comments
3 Comments

दीवाली के इस आलोक-पर्व पर मैँ तुमका अभिनन्दन करती हूँ
はっぴーでぃーわーりーです。
久々なヒンディー語、なにかカチコチしてて変だけど(苦笑)・・・ともあれおめでとう♪
ガンディールって素敵だね。こんなのがたくさん売られてるバザールを見てみたいなぁ~

by とやまん | 10 28, 2011 - URL [ edit ]

ハッピー・ディーワーリー!
そっか、こんなにのばす発音だった。
今更でごめんなさい。
それにしても素敵な飾り、くす玉みたいですね。
今度お邪魔した時、じっくり見せてください。

by みみ | 10 28, 2011 - URL [ edit ]

おおとやまん! >>> आलोक って知らなくて辞書で調べました~勉強になりました。カンディールの天井の下を歩くのは素敵だったよー。いつかまた、ディーワーリーの頃にいらしてくださいな。一緒に歩きましょう。मज़ा आ जाएगा। メールもありがとねー。जल्द रिप्लाय लिख भेजूँगी।

みみさんハッピー・ディーワーリーです >>> そうそう、実は長い発音っていうの、結構多いんですよ~。これこだわり出すと面倒なので無視無視でいいっす。「マハーラクシュミー」と言っても「マハラクシュミ」って言っても通じるもんね。くす玉! あぁみみさんの折り紙アートくす玉もこんな感じだったか!? これは花に見えるところと☆に見えるところがあって、そこが気に入っております。実物みてくださいね~

by 【MotiDD】 | 10 30, 2011 - URL [ edit ]

管理者にだけ表示を許可する
- Trackbacks
0 Trackbacks


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。